Der FC Obermais organisiert dieses Jahr einen Flohmarkt, bei dem jegliche FCO-Bekleidung (Trainingsjacken, kurze und lange Hosen, T-Shirts, Socken, Fussballtaschen uvm.) sowie Fußballschuhe angeboten werden können. Damit wollen wir Familien die Möglichkeit bieten, nicht mehr gebrauchte FCO-Kleidung für einen günstigen Preis zu verkaufen sowie einzukaufen. Einerseits können unsere Familien für weniger Geld FCO-Gewand einkaufen, andererseits tragen wir mit dem FCO „second-hand day“ zu einem nachhaltigeren Handeln bei.

Also wenn auch du zum einen motiviert bist, ökologischer und ökonomischer zu handeln und zum anderen die FCO-Familien unterstützen willst, dann komme am Samstag, den 3.September auf den Sportplatz „Lahn“ in Obermais. Dort findet der „second-hand day“ von 10.00 bis 13.00 Uhr statt.

Wichtig dabei zu wissen: 

Jeder ist dazu eingeladen, seine Kleider und Schuhe zu verkaufen und erhält kostenlos einen Tisch. Oder willst du deine verwendeten, aber gut erhaltenen Kleider und Schuheloswerden, aber hast keine Zeit am FCO „second-hand day“ teilzunehmen? Kein Problem! Dann kannst du bei deinem Trainer bis Mittwoch, 31.August alles abgeben. Hiermit „spendest du uns deine Kleider und Schuhe, welche wir am „second-hand day“ als FC Obermais zu sehr günstigen Preisen weiterverkaufen.

Kommt vorbei! Wir freuen uns auf Euch!

Der FCO Jugendausschuss

P.S.: In der Zwischenzeit können eure Kinder auf dem Fußballplatz kicken und auch für das eine oder andere Erfrischungsgetränk ist gesorgt ⚽🍹************************************************************************************************L‘ FC Obermais organizza un mercatino dell’usato in cui è possibile offrire qualsiasi abbigliamento del FC Obermais (tute, pantaloni corti e lunghi, magliette, calzini, borse da calcio e molto altro) e anche scarpe da calcio, parastinchi etc.! In questo modo vogliamo offrire alle famiglie l’opportunità di vendere e acquistare a un prezzo conveniente l’abbigliamento da calcio. Da un lato, le nostre famiglie possono acquistare i vestiti FCO spendendo meno, dall’altro lato é un piccolo contributo alla sostenibilitá.

Se anche voi volete agire in modo più ecologico ed economico, venite al „Lahn“, il campo da calcio del FC Obermais, sabato 3 settembre. Il „second-hand day“ si svolgerà dalle 10.00 alle 13.00.

Come funziona?

Tutti possono vendere i loro vestiti da calcio usati, le loro scarpe, etc.! Chi vorrà venire al Lahn a vendere, riceverá gratuitamente un tavolo dove potrà vendere il proprio abbigliamento. Volete invece sbarazzarvi di vestiti e scarpe usati ma ben conservati, ma non avete tempo di partecipare alla giornata dell’usato del FCO? Nessun problema! Potete consegnare tutto al vostro allenatore fino a mercoledì 31 agosto. In questo modo „donate“ a noi i vostri vestiti e le vostre scarpe, che venderemo alla „giornata dell’usato“ come FC Obermais a prezzi molto convenienti.

Venite a trovarci al second hand day! Non vediamo l’ora di vedervi!

Comitato giovanile FCO

p.s.: i ragazzi intanto possono giocare a calcio e c’è anche da bere ⚽️🍹